Experience Delaware Shakespeare’s 2025 Summer Festival production of Twelfth Night, O Lo Que Quieras, performed live at Rockwood Park!
This bilingual reimagining of Shakespeare’s beloved comedy brings Illyria to life with music, movement, and Del Shakes’ signature community spirit. Join Viola, Orsino, Olivia, Malvolio, and the rest of the unforgettable ensemble as mistaken identities, unexpected romance, and whimsical chaos unfold under the summer sky.
Delaware Shakespeare is honored to share this complete recording of a Summer Festival show with you–the first time we’ve been able to do this! To help us cover costs associated with the production and to support continued programming like this, please consider a donation of $15 or more. Find our donation form here. On behalf of everyone involved in Twelfth Night, O Lo Que Quieras, thank you!
We extend a special thanks to our honorary producers Neil and Susan Kaye for their generous support of this production and to our long-time partners at Rockwood Park for providing the space for us to perform.
CAST & CREATIVE TEAM
Writers: Liz Filios and Tanaquil Marquez
Director: Andrew Watring
Music Direction, Arrangements, and Orchestrations: Michael Meketa Sanchez
Violeta: izzy sazak
Feste: Federica Andino-Vega
Olivia: Imani Moss
Orsino: James Ofalt
Sebastian: Alfonso Valdespino
Malvolio: Stevie Smith Iannettoni
Maria/Antonia: Nayeli DeJesus
Sir Toby Belch/Guard: Page Whitman
Sir Andrew Augucheek/Curio: Charlie Barney
Set Designer: Romello Huins
Sound Designer: Michael Hahn
Text Coach: Cassandra Alexander
Costume Designer: Rebecca Kanach
Props Designer: Ayla Taffel
Choreographer: Manny Chacon
Intimacy/Fight Consultant: Leo Mock
Stage Manager: Miranda Schad
Production Manager: Marisa Gittleman
Lighting Designer: Alyssandra Docherty
Film production by Arisen Media LLC and Arrival Video Productions LLC
